अंग्रेजी में स्लेंग शब्दों का बढ़ा बोल बाला है। नेटिव इंग्लिश में इसका बहुत इस्तेमाल होता है। मुझे लगा कि हिन्दी में भी स्लेंग शब्द और फ्रेजेस होते हैं और हम इनका उपयोग धड़ल्ले से करते हैं मगर हम इन्हें बहुत इज्जत की निगाह से नहीं देखते। हम सोचते हैं, ये हमारी भाषा को फूहड़ बनाते हैं मगर अंग्रेजी के स्लेंग शब्दों के बारे में जब जानने को मिला तो पता चला कि इस तरह के शब्दों और वाक्यांशों से हमारी भाषा भरी पड़ी है। बानगी के रूप में जो फौरी तौर पर मुझे याद आ रहे हैं,
वो ये रहे आपके स्क्रीन पर —
भाड़ में जाओ
चल, फूट ले
पतली गली से निकल लो
और वो तमाम तरह की गालियों के घिसे पिटे रूप भी जो हमारी भावनाओं के साथ में हम जोड़ कर बोल देते हैं। हमारे भोपाल में तो दो तीन बहुत ही पापुलर हैं।
कुछ इसी तरह के शब्द आपको भी याद आ रहे हों तो कमेंट बाक्स में जरूर टपकाते जाना...!
.
आर एम
वो ये रहे आपके स्क्रीन पर —
भाड़ में जाओ
चल, फूट ले
पतली गली से निकल लो
और वो तमाम तरह की गालियों के घिसे पिटे रूप भी जो हमारी भावनाओं के साथ में हम जोड़ कर बोल देते हैं। हमारे भोपाल में तो दो तीन बहुत ही पापुलर हैं।
.
आर एम
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें